Федор Андрианович родился в Рязанской губернии, выезжал на заработки в Подмосковье, но позже вернулся с семьей в родное селе Катино.
С началом Великой Отечественной войны в августе 1941 года, прошедший 2 года срочной службы Полетаев был мобилизован. Он служил в 28-м гвардейском артиллерийском полку, 9-й гвардейской стрелковой дивизии и принимал участие в битве за Москву.
Летом 1942 года воевал на Дону, где его дивизия оказалась в окружении в районе села Раздольное, и Полетаев после ранения попал в плен.
Федор Андрианович прошел лагеря в Вязьме, Бердичеве и Мелеце. Оказавшись в марте 1944 года в районе населенного пункта Славонски-Брод, он с группой военнопленных бежал, но вскоре был снова пойман и отправлен на территории Италии, близ Генуи.
В том же году с помощью итальянских коммунистов ему удалось бежать. После побега он вступил в партизанский батальон под командованием Нино Франки бригады «Орест» дивизии «Пинан Чикеро», где получил прозвище «Поэтан».
Полетаев участвовал во многих боевых операциях против гитлеровцев в районе автострады Генуя — Серравалле-Скривия. 2 февраля 1945 года в ходе тяжелых сражений с немцами в окрестностях города Канталупо был смертельно ранен.
25 мая 1947 года советскому консулу были вручены для передачи семье Героя награды: золотая медаль «За военную доблесть» и знак бойца Гарибальдийской партизанской бригады. На обратной стороне медали выгравировано имя — Федор Александр Поэтан.
26 декабря 1962 года Полетаеву было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. Произошло это благодаря тому, что советский писатель Сергей Смирнов, изучив документы и фотографии, доказал, что человек, носивший имя «Федор Поэтан», является советским солдатом Федором Андриановичем Полетаевым.
__Будьте в курсе ключевых исторических событий вместе с проектом __Международная Историческая Инициатива
